back  Schnittdarstellungen / Représentations en coupe

 

Werkstücke mit einem komplizierten inneren Aufbau weisen meist so viele verdeckte Kanten auf, dass sie schwer lesbar sind
Des pièces d’oeuvre avec une construction interne compliquée présentent souvent autant d’arrêtes cachées qu’ils sont difficilement lisibles.
Zeichnet man diese Werkstücke jedoch in geschnittenen Zustand, so wird ihre innere Form deutlich sichtbar.
Mais si on dessine ces pièces en état coupé, leur forme interne devient visible de façon claire.
Die Schnittflächen werden mit einer Schraffur versehen, die unter 45°, mit gleichem Abstand und einer schmalen Volllinie gezeichnet wird.
Les faces de coupe sont dotées avec une hachure, qui est dessinée sous 45°, équidistant et avec une ligne continue fine.

Bei Schnittarten unterscheidet man zwischen :
Pour les genres de coupe on distingue entre:

  •  Vollschnitt / Coupe entière
  •  Halbschnitt / Demi-coupe
  •  Teilschnitt / Coupe partielle
  •  Schnittebene / Plan de coupe

Um einen Vollschnitt zu erhalten, muss man sich vorstellen als wäre das Werkstück auf der ganzen Länge und der ganzen Höhe durchgeschnitten.
Pour obtenir une coupe entière, on s’imagine que la pièce est coupée sur toue la longueur et toute la hauteur.

Um einen Halbschnitt zu erhalten, muss man sich vorstellen als wäre das Werkstück auf der ganzen Länge und der halben Höhe durchgeschnitten.
Pour obtenir une demi-coupe, on s’imagine que la pièce est coupée sur toue la longueur et la moitié hauteur.

Um einen Teilschnitt zu erhalten, muss man sich vorstellen als wäre ein Teilstück aus dem Werkstück herausgebrochen.
Pour obtenir une coupe partielle, on s’imagine qu’une partie est extraite de la pièce.
Die Begrenzungen des Schnittes werden mit einer schmalen Freihandlinie gezeichnet.
Les limitations de la coupe sont dessinées avec une ligne à main levée fine.

Der Schnittverlauf wird mit einer Strichpunktlinie gekennzeichnet, wobei diese am Anfang, am Ende und bei einer Richtungsänderung breit gezeichnet wird.
Le plan de coupe est marqué par une ligne mixte fine, seul que le début, la fin et le changement de direction est tracé en trait large.
Der Schnittverlauf wir mit Buchstaben gekennzeichnet und die Pfeile geben die Blickrichtung an.
Le plan de coupe est marqué avec des lettres et les flèches indiquent la direction de vue.